Annamaria Siller · Dolmetschen Ungarisch-Deutsch

Verstehen und verstanden werden.

Dolmetschen Ungarisch-Deutsch in der ganzen Zentralschweiz, für Behörden und Private. Vor Ort oder per Telefon und Videocall, simultan und konsekutiv.


Über mich

Mein Name ist Annamaria Siller. Als Dolmetscherin mit langjähriger Erfahrung begleite ich Menschen in Situationen, in denen es auf jedes Wort ankommt. Ob im Schulzimmer, im Gerichtssaal oder im Spital, ich sorge dafür, dass beide Seiten einander wirklich verstehen. Ich arbeite für Behörden und Institutionen ebenso wie für Privatpersonen.


Angebot

Das Wichtigste auf einen Blick.

01.

Ungarisch-Deutsch

Simultan- und Konsekutivdolmetschen, je nach Situation das passende Format.

02.

Zentralschweiz

Langjährige Erfahrung in Schulen, vor Gericht und in Spitälern.

03.

Vor Ort oder digital

Persönlich bei Ihnen vor Ort oder unkompliziert per Telefon und Videocall.

04.

Nach Vereinbarung

Termine nach Buchung, sofern möglich auch kurzfristig.

05.

Preis

CHF 70 pro Stunde (exkl. MwSt), Mindestansatz 1 Stunde, danach Abrechnung im 15-Minuten-Takt. Zuschläge für Nacht-, Express- und Sonntagseinsätze, Spesen nach Aufwand.

06.

Weitere Sprachen

Ein Angebot für Türkisch und Englisch ist im Aufbau.


Notfälle

Für dringende Notfälle erreichen Sie mich direkt per WhatsApp. Alle anderen Anfragen senden Sie bitte über das Kontaktformular.


So läuft es ab

Von der Anfrage bis zum Einsatz in drei Schritten.

01.

Anfrage senden

Füllen Sie das Kontaktformular aus, mit Ihrem Namen, Ihrer Telefonnummer und einer kurzen Beschreibung Ihres Anliegens.

02.

Antwort innert 48 Stunden

Sie erhalten eine Rückmeldung per E-Mail, Telefon oder WhatsApp.

03.

Einsatz

Wir besprechen die Details und fixieren den Termin.

Kontakt

Beschreiben Sie kurz Ihr Anliegen, auf Deutsch oder Ungarisch. Sie erhalten innert 48 Stunden eine Antwort per E-Mail, Telefon oder WhatsApp. Kérését magyarul is elküldheti.

© 2026 Annamaria Siller · Dolmetschen Ungarisch-Deutsch · [email protected] · +41 79 571 14 14

Vielen Dank

Ihre Anfrage ist eingegangen. Sie erhalten innert 48 Stunden eine Antwort per E-Mail, Telefon oder WhatsApp.